Посольство:
2650 Wisconsin Ave., NW
Washington, DC 20007
Тел: (202) 298-5700


карта
Консульский
отдел:
2641 Tunlaw Rd., NW
Washington, DC 20007
Тел: (202) 939-8907


карта
Пресс-служба:

Согласованное заявление Российской Федерации от имени Российской Федерации, Великобритании и Соединённых Штатов Америки

2 ноября 2017 г.

Российская Федерация, Великобритания и Соединенные Штаты Америки согласны с тем, что мир сталкивается с серьезными вызовами с точки зрения биологической безопасности, включая угрозу разработки, приобретения и применения биологического оружия государственными и негосударственными субъектами, а также достижения в области науки и техники, которые обладают потенциалом, чтобы приносить большую пользу, однако могут быть использованы для причинения вреда. Поэтому мы считаем чрезвычайно важным укреплять Конвенцию о запрещении биологического и токсинного оружия (КБТО), чтобы усилить способность международного сообщества отвечать на эти вызовы.
До совещания государств-участников КБТО, которое пройдет в Женеве с 4 по 8 ноября 2017 года, остается один месяц, поэтому чрезвычайно важно активизировать усилия по достижению консенсуса в отношении следующей программы работы, принятие которой, по нашему общему мнению, должно стать основным результатом совещания. Совещание государств-участников в этом году имеет уникальную роль, назначенную ему прошедшей в прошлом году Восьмой обзорной конференции.
Несмотря на различие мнений в отношении того, как можно обеспечить улучшение реализации Конвенции, мы убеждены, что государства-участники должны объединиться для обеспечения действий в ее поддержку.
Российская Федерация, Великобритания и Соединенные Штаты Америки считают, что государствам-участникам КБТО следует воспользоваться возможностью, представленной декабрьским совещанием государств-участников, для согласования новой программы работы, которая обеспечит предметное обсуждение и субстантивные действия для решения сегодняшних проблем в области биологической безопасности.
Такая программа работы должна предусматривать создание рабочих групп открытого состава по ключевым вопросам, которым делегации уделяют особое внимание: наука и техника; национальное осуществление; международное сотрудничество; готовность, реагирование и помощь. Эти группы должны готовить доклады и при необходимости рекомендации для рассмотрения на совещании государств-участников.
Ежегодные совещания будут осуществлять контроль за исполнением решений Восьмой обзорной конференции (например, база данных о сотрудничестве и помощи, программа спонсорства); управлять межсессионной программой, в том числе путем рассмотрения докладов и возможных рекомендаций рабочих групп открытого состава и предоставления руководящих указаний для последующей деятельности; по мере необходимости подготавливать рекомендации для следующей обзорной конференции; принимать необходимые меры для решения бюджетных и финансовых вопросов в целях обеспечения жизнеспособности межсессионного процесса и исполнения решений Восьмой обзорной конференции. Для проведения совещаний рабочих групп открытого состава и ежегодного совещания государств-участников следует выделять до пятнадцати дней ежегодно. В межсессионный период каждой рабочей группе открытого состава должно предоставляться равное время.
Твердо убеждены в том, что такой подход позволит нам продолжить работу по устранению наших разногласий в конструктивном режиме, основанном на сотрудничестве, одновременно добиваясь прогресса в областях, в которых имеется совпадение мнений.
Мы считаем, что начало такого процесса не должно нанести ущерба позиции какой-либо делегации в отношении того, как наилучшим образом добиваться оптимального осуществления Конвенции.